皇田 重大訊息 - 本公司董事長及總經理收到臺灣臺南地方法院檢察署 檢察官起訴書之說明。

股票代號:9951 皇田
發布時間:2010-02-22
主旨:本公司董事長及總經理收到臺灣臺南地方法院檢察署 檢察官起訴書之說明。
1.法律事件之當事人、法院名稱、處分機關及相關文書案號: 法律事件之當事人:本公司董事長林永清、總經理劉典昌及員工吳振盛等三人。 法院名稱、處分機關:臺灣臺南地方法院檢察署。 相關文書案號:98年度偵字第12515號、99年度偵字第641號。 2.事實發生日:99/02/22 3.發生原委(含爭訟標的):此事件係起因於97年本公司外匯衍生性金融商品操作之 重大虧損。 4.處理過程:該事件目前已進入司法程序,一切靜待司法調查。 5.對公司財務業務影響及預估影響金額: 一、此事件為董事長、總經理及員工被起訴,對本公司財務及業務皆無任何影響   。且本案承辦檢察官於起訴書中對涉案之董事長、總經理及員工均請求減輕   其刑,可見,其涉案之情節應屬輕微,此事件對公司營運無任何影響。 二、起訴書中所提之Hedging Metrics LLC的損失,皆已由林永清及劉典昌二人   於97年12月間全數承擔,故本案對本公司之財務業務並無任何影響。 三、目前本公司營運一切正常。 6.因應措施及改善情形:當事人已委任律師研商。 7.其他應敘明事項:無