中天 重大訊息 - 代子公司中天(上海)生物科技有限公司公告當地政府徵收 不動產事宜

股票代號:4128 中天
發布時間:2011-05-22
主旨:代子公司中天(上海)生物科技有限公司公告當地政府徵收 不動產事宜
1.標的物之名稱及性質(如坐落台中市北區XX段XX小段土地): (1)上海市松江區施惠路315弄11-12號土地及房屋建築物(所有權證號:滬房地松 字(2008)第024544號 (2)上海市松江區施惠路688弄土地及房屋建築物(所有權證號:滬房地松字(2008) 第024543號 2.事實發生日:100/5/20~100/5/20 3.交易數量(如XX平方公尺,折合XX坪)、每單位價格及交易總金額: (1)上海市松江區施惠路315弄11-12號房屋面積2,755.66平方米,土地面積30,247 平方米;交易價格人民幣30,761,660元 (2)上海市松江區施惠路688弄房屋面積10,160.36平方米,土地面積19,520平方米 ;交易價格人民幣22,545,604元 4.交易相對人及其與公司之關係(交易相對人如屬自然人,且非公司之關 係人者,得免揭露其姓名): 交易相對人:上海市松江區人民政府中山街道辦事處及所屬上海茸北工貿實業 總公司 與公司之關係:非關係人 5.交易相對人為實質關係人者,並應公告選定關係人為交易對象之原因及 前次移轉之所有人(含與公司及相對人間相互之關係)、移轉價格及取 得日期: 不適用 6.交易標的最近五年內所有權人曾為公司之實質關係人者,尚應公告關係 人之取得及處分日期、價格及交易當時與公司之關係: 不適用 7.預計處分利益(或損失)(取得資產者不適用)(原遞延者應列表說明 認列情形): 預計處分利益:人民幣46,437,863元 8.交付或付款條件(含付款期間及金額)、契約限制條款及其他重要約定 事項(註一): 依據《上海市城市非居民房屋拆遷補償安置協議》有關條款辦理 9.本次交易之決定方式(如招標、比價或議價)、價格決定之參考依據及 決策單位: 交易之決定方式:當地政府徵收 價格決定之參考依據:當地合格之鑑價公司估價報告 決策單位:當地政府徵收 10.專業估價者事務所或公司名稱及其估價金額: 專業估價公司名稱:上海地維房地產估價有限公司 估價金額:人民幣53,307,264元 11.不動產估價師姓名: 王波、王玲 12.不動產估價師開業證書字號: 王波:房地產估價師註冊號3120080037 王玲:房地產估價師註冊號3120100009 13.估價報告是否為限定價格、特定價格或特殊價格:否 14.是否尚未取得估價報告:否 15.尚未取得估價報告之原因: 16.與交易金額比較有重大差異原因及簽證會計師意見: 不適用 17.經紀人及經紀費用: 不適用 18.取得或處分之具體目的或用途: 公司所在地被當地政府徵收另作他用,並做出合理補償,補償所得將用於 購置新的廠房、生產設備等 19.本次交易表示異議之董事之意見: 無 20.本次交易董事有異議:否 21.其他敘明事項: 無 註一、其他重要約定事項應註明有無訂定附買(賣)回、解除契約或其他不    確定、特殊約訂條款